--- article.previous.md
+++ article.md
@@ -1,8 +1,4 @@
-# 《Anthropic官方团队亲自演示了，到底该怎么正确给Claude写提示词。  
-
-全程只用24分钟，而且完全免费，还是由Claude的开发者亲自讲解。  
-
-一定要看完这场工作坊，记得收藏起来。》
+# 《Anthropic官方团队亲自演示了，到底该怎么正确给Claude写提示词。》
 
 > 来源：X/Twitter [bbshare]
 > 时长：00:24:47
@@ -14,25 +10,25 @@
 
 ## 开场：什么是提示工程？
 
-主持人Hanai介绍提示工程的基本概念，交代了其本质是向语言模型传达清晰指令并提供必要上下文，以实现预期任务。强调实践是掌握该技能的最佳途径。
+感谢今天参加本次提示词工作坊。我是Hanai，隶属于Anthropic公司。与我一同参与的还有Christian，同样来自Anthropic团队。
 
-他先把重点落在主持人Hanai和Christian开场，介绍本次工作坊主题为提示词最佳实践。接着，他把重点落在与语言模型沟通以达成目标的实践。
+今天我们将会带大家了解提示词的最佳实践。我们将通过一个真实场景，逐步构建一个高效的提示词。
 
-他这里反复强调的是：强调提示工程的核心是提供清晰指令与必要上下文。
+提示词工程，你可能已经有所耳闻。它指的是我们与语言模型沟通的方式，目的是让模型准确理解并完成我们期望的任务。
 
-## 真正想证明的不是“能不能做”，而是“有没有风格差距”
+## 真实场景引入：跨语言图像分析挑战
 
-通过一个来自真实客户的案例，展示如何利用Claude分析非母语图像内容，并做出合理判断。重点突出语言障碍带来的挑战，以及对提示设计的更高要求。
+具体来说，提示词工程就是撰写清晰的指令，为模型提供必要的上下文信息，使其能够顺利完成任务。同时，还需要思考如何组织这些信息，以达到最佳效果。
 
-他先把重点落在学习提示工程的最佳方式是动手实践。接着，他把重点落在引入真实客户案例作为本次演示的场景原型。
+为了获得理想的结果，提示词的设计需要关注诸多细节。不同的表达方式会影响模型的输出质量。因此，最有效的学习方法就是动手实践。
 
-然后，他把重点落在图像内容并做出判断，但用户不熟悉图像中的语言。再往下，他把重点落在模型需理解非母语内容并作出合理推断。
+今天，我们将通过一个实际操作案例展开讲解。这个案例灵感来源于一位真实客户的需求，我们已对原始问题进行了适当调整，但保留了核心挑战。
 
 ## 任务拆解：从模糊请求到精准提示
 
-Christian开始逐步构建提示，将模糊的分析需求转化为结构化、可执行的指令，体现提示工程中的逻辑拆解能力。
+该案例涉及对图像内容的分析，目标是从图像中提取有效信息，并让Claude对其中的内容做出判断。值得注意的是，图像中的文字并不属于Claude所支持的语言，但Claude确实具备处理多种语言的能力。
 
-他先把重点落在Christian接棒，开始详细讲解具体场景与任务需求。
+接下来，由Christian为大家详细介绍这个场景的具体内容。
 
 ---